ترجمه‌ی فارسی کتاب مصور «آبی گرم‌ترین رنگ است» در انتشارات ناکجا

‌ کلمانتین: ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﺍﺯ ﺍﻳﻦﮐﻪ ﺍﻳﻦ ﺟﻮﺭی ﻫﺴﺘﯽ ﺧﺠﺎﻟﺖ ﻧﮑﺸﻴﺪی؟ ‌ اِما: ﻓﻘﻂ ﻋﺸﻘﻪ ﮐﻪ ﺩﻧﻴﺎ ﺭﻭ ﻧﺠﺎﺕ ﻣﯽﺩﻩ. ﻭﺍﺳﻪ ﭼﯽ ﺍﺯ ﻋﺎﺷﻖ ﺑﻮﺩﻥ ﺧﺠﺎﻟﺖ ﺑﮑﺸﻢ؟‌ ‌(از متن کتابِ «آبی گرم‌ترین رنگ است») ‌

ادامه‌ی مطلب

.

مراسم بزرگداشت داریوش همایون بمناسبت زادروز هشتاد سالگی ـ بخش نخست مراسم بزرگداشت داریوش همایون بمناسبت زادروز هشتاد سالگی ـ بخش دوّم مراسم بزرگداشت داریوش همایون بمناسبت زادروز هشتاد سالگی ـ بخش سوّم

..

‌‌چاپ: نشر تلاش فروردين ماه  1389   Talash / Sand 13 21073 Hamburg Germany Tel.: 0049 40 765 50 61 Talashnews@hotmail.com طرح جلد: تلاش خطاطی: ماندانا زندیان عکس: مارال کشگر و مهیار احسانی پور ‌ فهرست مطالب آشنایی دوباره با داریوش همایون خوشامد سخنرانی‌ها: مهدی خانبابا تهرانی مسعود بهنود دکتر علی‌رضا نوری‌زاده دکتر مهرداد پاینده …

ادامه‌ی مطلب

آشنایی دوباره با داریوش همایون

‌ ‌‌از مهدی فرمانی ـ نروژ ‌آشنایی دوباره با داریوش همایون ‌‌ برای بسياری از کسان که بيرون از دايره روابط خصوصی و خانوادگی داريوش همايون را می‌شناسند، نخستين آشنائی‌ها با وی در گردهم‌آئی‌های سياسی ايرانيان و سالن‌های سمينار و سخنرانی آغاز شده است و عموماً هم از فاصله‌ای ميان صندلی‌های سالن و تريبون سخنرانی …

ادامه‌ی مطلب

خوشامد

‌ خانمها، آقايان، دوستان ارجمند! بسيار خوش ‌آمديد. حضور شما امشب در مراسم بزرگداشت داريوش همايون ـ با اجازه ايشان به سنت سياسی‌ها امشب در سخنانم از واژه آقا فاکتور می‌گيرم ـ بله حضور شما امشب در مراسم بزرگداشت داريوش همايون موجب سرفرازی دست‌درکاران تلاش و بی‌ترديد موجب خرسندی و رضايت خاطر ايشان به عنوان …

ادامه‌ی مطلب

سخنان مهدی خانبابا تهرانی در مراسم بزرگداشت هشتادمین سالگرد تولد داریوش همایون

‌ ‌ خانم‌ها آقایانِ محترم سلام. ابتدا از برگزارکنندگان این مجلس، خانم مدرس، آقای کشگر و سایرِ دوستانی که مرا نیز به این مجلس دعوت کردند سپاسگزارم. سپس آنکه من برای حضور خودم در این مجلس دلایلی دارم که به اختصار بیان می‌کنم. نخست پیام ساده‌ای دارم و آن را به‌صورت شفاهی بیان می‌کنم. از …

ادامه‌ی مطلب

….

شما کار خود کردید / سخنان مسعود بهنود

‌ ‌ به همان ميزان که سياست را نمی‌توان از داريوش همايون جدا کرد، رروزنامه‌نگاری يعنی رروزنامه‌نگاری در حوزه سياست روز و انديشه سياسی نيز از وی جدا نشدنی‌ست. امشب خوشبختانه در جمع ما روزنامه‌نگاران شناخته شده کشورمان حضور دارند، آن هم حضوری فعال. يکی از صاحب‌نامترين آنها مسعود بهنود است. کسی که نه تنها …

ادامه‌ی مطلب

سخنرانی علیرضا نوری‌زاده

‌ عليرضا نوری‌زاده يکی ديگر از چهره‌های روزنامه‌نگاری و از روزنامه‌نگاران جوان همان دوره‌های حساس تاريخی است. نه تنها همايون را در شرايط استثنائی تجربه کرده بلکه در دهه‌های زندگی در تبعيد نيز مواضع همايون و نوشته‌هايش را دنبال نموده است. او نيز امروز پس از پشت سر گذاشتن سال‌ها وتجربه‌های بسيار در اين حرفه …

ادامه‌ی مطلب

سخنرانی دکتر مهرداد پاینده

‌ معرفی دکتر مهرداد پاینده تأثيرگذاری به عنوان پيامد عمل و نظر اجتماعی در حوزه سياست و فرهنگ پديده‌ئی بسيار پراهميت است. آنقدر مهم که برای آن ماهيت و کاراکتری مستقل قائل شده‌اند و آن را مهمترين محک سنجش عمل و نظر در سياست دانسته‌اند. انسان در گزينش عمل و نظر خود مختار است اما …

ادامه‌ی مطلب

خودساخته / سخنان سیروس آموزگار

‌‌ ‌ تا کنون در معرفی سخنرانان سعی کردم دوستان حاضر را در جريان پس زمينه‌های ذهنی همکاران تلاش و دلايل گزينش هر سخنران قرار دهم. از همان شروع پروسه تصميم و برنامه‌ريزی برای برگزاری اين مراسم از نظر همه ما اين امر بديهی بود که دکتر سيروس آموزگار بايد در اين جمع سخن گويد. …

ادامه‌ی مطلب

بزرگ‌ترین درس‌هائی که گرفته‌ام / داریوش همایون

‌ و اما در پایان از آقای همایون صاحب اصلی این مراسم دعوت می‌کنیم با میهمانان خود سخن بگویند. ‌ ‌ ‌ ‌ بزرگ‌ترین درس‌هائی که گرفته‌ام ‌ من امروز بیش از یک دلیل برای بیشترین احساس خوشی دارم: دیدار دوستانی که به این آسانی‌ها دست نمی‌داد؛ بازیافتن دوستانی که هیچ خبری از آنان نداشتم؛ …

ادامه‌ی مطلب

پیام دکتر احسان یارشاطر

‌ احسان يارشاطر   داريوش همايون از افراد بسيار نادری است که چه پس از انقلاب و چه پيش از آن با عزمی راسخ و قلمی استوار به روشن ساختن مسائل ملی و تنوير افکار عمومی پرداخته است. در نظر من بزرگترين خصوصيتی که در آثار او نمايان است انصاف علمی و خردپسند و دوری …

ادامه‌ی مطلب

الهه خوشنام

‌ ‌ الهه خوشنام همایون هشتاد ساله شد داریوش همایون، بنیانگذار روزنامه صبح آیندگان، پژوهشگر و از دولت‌مردان نظام پیشین ایران هشتاد ساله شد. گردانندگان مجموعه سیاسی/ فرهنگی تلاش، فرخنده مدرس و علی کشگر با تلاشی فراوان به‌همین مناسبت شنبه شب ۲۷ سپتامبر مراسمی در شهر کلن آلمان برگزار کردند. دو سال پیش که آقای …

ادامه‌ی مطلب

شب همايون / محمود خوشنام

شب همايون *«داريوش همايون» پژوهشگر فرهيخته، در اين روزها، پاى در دهه هشتاد عمر خود مى‌گذارد. به همين مناسب، شنبه گذشته، مجلس بزرگداشتى براى او از سوى كانون سياسى ـ فرهنگى تلاش، در شهر كلن در آلمان برگزار شد كه در آن شمارى از اهل انديشه و قلم شركت جسته بودند. ـ ما پيش از …

ادامه‌ی مطلب

بمناسبت 80 سالگی داریوش همایون / شیرین طبیب‌زاده

‌ ‌ “داریوش همایون، بنیانگذار روزنامه صبح آیندگان، انديشمند و از دولت‌مردان نظام پیشین ایران هشتاد ساله شد. گردانندگان مجموعه فرهنگی ـ سیاسی تلاش، فرخنده مدرس و علی کشگر با تلاشی فراوان به‌همین مناسبت شنبه شب ۲۷ سپتامبر مراسم بزرگداشتی در شهر کلن آلمان برگزار کردند.” از دید ِمن ِ بدون ِ پیشینۀ سیاسی، بی‌ترديد …

ادامه‌ی مطلب